Tengo un quiste de baker pequeño y algo de hidrartrosis en la rodilla.. fui al especialista y me mando

En primer lugar habría que ver cual es la causa de que su rodilla esté acumulando líquido sinovial (hidrartrosis) para intentar evitarlo. Si con el tratamiento que le ha pautado su traumatólogo no se controlara el derrame articular lo más probable es que le solicite alguna prueba complementaria para tener más información sobre lo que está ocurriendo en la rodilla. De todas formas el Quiste de Baker es una patología benigna y en muchos casos con resolución espontánea. Dejar la rodilla tranquila durante unos días y tomar algún antiinflamatorio oral (si no tiene ninguna contraindicación para tomarlos) podría mejorarle su sintomatología.

El quiste de Backer es un acumuló de líquido sinovial en la parte posterior de la rodilla, no es una patología grave, pero a veces es muy molesta. La evacuación del quiste con control ecografico y posterior infiltracion es una muy buena opción de tratamiento que puede realizar un Reumatólogo con experiencia en ecografía.
Por otro lado es necesario hacer un estudio a donde de la caída del hidrartros recidivante.

El quiste de Baker o quiste poplíteo se produce por acumulo de líquido sinovial en la bursa gastronecmio-semimenbranosa proveniente de la cavidad articular de la rodilla. Se puede producir cuando aumenta la presión en la cavidad articular por aumento de la producción del líquido sinovial (derrame articular) o cuando se produce una lesión del menisco interno que crea un mecanismo valvular que impide que el líquido vuelva hacia la cavidad articular. Si es grande y origina molestias se puede evacuar su contenido guiado por ecografia musculoesqueletica de alta resolución, y posteriormente hacer una infiltración con corticoides y anestésico local. Esto puede realizarlo un reumatólogo en consulta si dispone de ecógrafo.