Qué es la rinitis? Afecta a la respiracion al dormir?

La rinitis es la inflamación de la mucosa que recubre las fosas nasales y los cornetes. En los casos episódicos autolimitados, suele ser de origen vírico y su tratamiento es sintomático: con antihistamínicos y/o corticoides tópicos.
En los casos crónicos suele ser de origen alérgico (ácaros, polen, etc.) y suele acompañarse de conjuntivitis y en casos más severos de laringotraqueitis y bronquitis. El tratamiento en estos supuestos, además de antihistamínicos y corticoides tópicos u orales, puede abordarse mediante inmunoterapia (vacunas para la alergia).

En el caso de un paciente afecto de una rinitis sí puede afectar a la forma de respirar mientras se duerme. Suele provocar una respiración bucal y facilitar la aparición de ronquidos o una respiración más ruidosa.

Como bien dice el Dr. Hernández-Blanco, la mayoría de las rinitis son agudas y de causa infecciosa (viral/bacteriana) y el tratamiento es sintomático.
Recalcar solo la sintomatología que puede indicar la presencia de rinitis. Los síntomas clásicos o capitales son:
1.- Rinorrea: moqueo abundante que puede ser de distintas características según el origen de la rinitis.
2.- Estornudos de repetición "en salvas".
3.- Prurito: Picor nasal, que a veces acompaña de picor en ojos, paladar, garganta, oidos, etc.
4.- Congestión nasal: Obstrucción originada por la inflamación de la mucosa y por la producción de moco.
Respecto a la congestión nasal, puede llevar a una insuficiencia ventilatoria nasal completa, lo cual puede hacernos en la noche adoptar una respiración inadecuada, "respiración bucal", que condiciona aumento de la sequedad orofaríngea, quizá ronquidos, dolor faríngeo.
El tratamiento de elección son los corticoides nasales.