A mi madre le han hecho mamografía de rutina y le mandaron una ecografia de la mama derecha, ya que

Su madre,-y a ser posible, usted con ella-, tienen que hablar con el radiólogo que interpretó esas pruebas (la mamografía y la ecografía). Lo más probable es que haya visto algo que le parece casi seguro benigno, y por ello, haya optado por una revisión radiológica en un intervalo corto (6 meses), como medida de precaución. Pero yo soy de los que piensan que los radiólogos deben "dar la cara" y explicar sus argumentos a las pacientes. Si lo hacen así, todos quedarán tranquilos.

Hola,
Si tuviesen una duda razonable probablemente pedirían una biopsia para confirmar diagnóstico.
En este caso la sospecha no parece haber sido suficiente y han optado por algo menos invasivo como es repetirla en un plazo breve de tiempo.
En cualquier caso su radiólogo o el léxico que la ha solicitado son las personas más indicadas para decirle la causa de la repetición.
Saludos