Rilast turbuhaler - Información, expertos y preguntas frecuentes

asma antiasmatico

Rilast Turbuhaler es un inhalador que contiene dos medicamentos diferentes: budesónida y formoterol
(como formoterol fumarato dihidrato).
· La budesónida pertenece a un grupo de medicamentos denominados “corticosteroides”, y actúa reduciendo y previniendo la inflamación de sus pulmones.
· El formoterol fumarato dihidrato pertenece a un grupo de medicamentos denominados “agonistas beta₂ adrenérgicos de acción larga” o “broncodilatadores”, y actúa relajando los músculos de las vías respiratorias, lo que le ayuda a respirar más fácilmente.
Su médico le ha recetado este medicamento para el tratamiento del asma, o de la enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC).

Asma

Rilast Turbuhaler puede recetarse para el asma de dos formas diferentes:

a) A algunos pacientes se les recetan dos inhaladores diferentes: Rilast Turbuhaler y otro inhalador por separado “para el alivio de los síntomas”.

Utilizan Rilast Turbuhaler a diario, lo que ayuda a prevenir la aparición de los síntomas del asma.
· Utilizan su “inhalador de alivio” cuando presentan síntomas de asma, para facilitar la respiración.

b) A algunos pacientes se les receta Rilast Turbuhaler como único inhalador para el asma.

Utilizan Rilast Turbuhaler a diario, lo que ayuda a prevenir la aparición de los síntomas del asma.
· También utilizan Rilast Turbuhaler cuando necesitan dosis adicionales para el alivio de los síntomas del asma, facilitando la respiración, y no necesitan otro inhalador por separado para este fin.

Enfermedad pulmonar obstructiva crónica (EPOC)

Rilast Turbuhaler también puede utilizarse para el tratamiento de los síntomas de EPOC grave en adultos. La EPOC es una enfermedad crónica de las vías respiratorias pulmonares, causada
normalmente por el tabaco.

Si es usted alérgico (hipersensible) a la budesónida, el formoterol o al otro componente, que es la
lactosa (que contiene pequeñas cantidades de proteínas de la leche).

Tenga especial cuidado con Rilast Turbuhaler:

Antes de utilizar Rilast Turbuhaler, informe a su médico o farmacéutico:

Si tiene diabetes.

Si presenta alguna infección pulmonar.

Si usted tiene la tensión arterial alta, o alguna vez ha tenido alguna enfermedad de corazón (incluyendo latidos irregulares, pulso acelerado, estrechamiento de las arterias o insuficiencia cardiaca).

Si tiene problemas de tiroides o de las glándulas suprarrenales.

Si presenta niveles bajos de potasio en la sangre.

Si tiene problemas graves de hígado.

Uso en deportistas:

Este medicamento contiene formoterol que puede producir un resultado positivo en las pruebas de control de dopaje.

Uso de otros medicamentos:

Informe a su médico o farmacéutico si está usando o ha usado recientemente cualquier otro
medicamento, incluso los adquiridos sin receta médica y las plantas medicinales.
En particular, informe a su médico o farmacéutico si está tomando cualquiera de los siguientes medicamentos:

medicamentos beta-bloqueantes (como el atenolol y el propranolol para la tensión arterial alta), incluyendo colirios (como el timolol para el glaucoma);

medicamentos para tratar el ritmo cardiaco acelerado o irregular (por ejemplo quinidina);

medicamentos como la digoxina, utilizados habitualmente para tratar la insuficiencia cardiaca;

diuréticos (como la furosemida), utilizados para el tratamiento de la tensión arterial alta;

medicamentos esteroides tomados por vía oral (como la prednisolona);

medicamentos xantínicos (como teofilina o aminofilina), utilizados comúnmente para el asma;

otros broncodilatadores (como salbutamol);

antidepresivos tricíclicos (como amitriptilina) y el antidepresivo nefazodona;

inhibidores de la monoaminooxidasa, también conocidos como IMAOs (como fenelzina);

medicamentos fenotiazínicos (como clorpromazina y proclorperazina);

medicamentos denominados “inhibidores de la proteasa del VIH” (como ritonavir) para el tratamiento del virus del SIDA;

medicamentos para tratar infecciones (como ketoconazol, itraconazol, voriconazol, posaconazol, claritromicina y telitromicina);

medicamentos para el tratamiento del Parkinson (como la levo-dopa);

medicamentos para problemas de tiroides (como la levo-tiroxina).

Si se encuentra en cualquiera de estas situaciones, o si no está seguro, pregunte a su médico o farmacéutico antes de utilizar Rilast Turbuhaler.
Informe también a su médico o farmacéutico si va a someterse a anestesia general por una operación quirúrgica o por tratamiento dental.

Embarazo y lactancia:

Informe a su médico antes de usar este medicamento si está embarazada, o planea estarlo; no utilice
Rilast Turbuhaler a menos que su médico se lo indique.
· En caso de quedarse embarazada durante el tratamiento con Rilast Turbuhaler, no deje de utilizarlo y consulte con su médico inmediatamente.
· Si se encuentra en periodo de lactancia, hable con su médico antes de utilizar Rilast Turbuhaler.

Conducción y uso de máquinas:

La influencia de Rilast sobre la capacidad de conducir y de manejar maquinaria es nula o insignificante.

Información importante sobre algunos componentes de Rilast Turbuhaler:

Rilast Turbuhaler contiene lactosa, que es un tipo de azúcar. Si su médico le ha indicado que padece una intolerancia a ciertos azúcares, consulte con él antes de usar este medicamento. La cantidad de lactosa en este medicamento normalmente no suele causar problemas en personas intolerantes a la lactosa.
El excipiente lactosa contiene pequeñas cantidades de proteínas de la leche que pueden provocar reacciones alérgicas en pacientes con alergia a la proteína de la leche de vaca.

Al igual que todos los medicamentos, Rilast Turbuhaler puede producir efectos adversos, aunque no todas las personas los sufran.

Si le ocurren cualquiera de las siguientes situaciones, deje de utilizar Rilast Turbuhaler y consulte inmediatamente con su médico:

Se le hincha la cara, particularmente alrededor de la boca (lengua y/o garganta y/o dificultad para
tragar) o urticaria junto con dificultades para respirar (angioedema) y/o sensación repentina de desfallecimiento, lo que indica que puede estar sufriendo una reacción alérgica. Esto ocurre raramente, afectando a entre 1 y 10 de cada 10.000 pacientes.
· Tiene “pitos” agudos o dificultad para respirar inmediatamente después de usar su inhalador. Si le sucede cualquiera de estos síntomas, deje de utilizar inmediatamente Rilast Turbuhaler y use su “inhalador de alivio”. Contacte inmediatamente con su médico ya que puede necesitar cambiar su tratamiento. Esto ocurre muy raramente, afectando a menos de 1 de cada 10.000 pacientes.

Otros posibles efectos adversos:

Frecuentes (afectan a entre 1 y 10 de cada 100 pacientes)

Palpitaciones (nota los latidos del corazón), temblores. Cuando aparecen estos efectos, suelen ser leves y desaparecen al continuar utilizando Rilast Turbuhaler.

Muguet (infección por hongos) en la boca; este efecto es menos probable si se aclara la boca con agua después de utilizar Rilast Turbuhaler.

Irritación leve de garganta, tos, ronquera.

Dolor de cabeza.

Poco frecuentes (afectan a entre 1 y 10 de cada 1.000 pacientes)

Agitación, inquietud, nerviosismo.

Dificultad para dormir.

Mareos.

Náuseas (malestar).

Ritmo cardiaco acelerado.

Hematomas en la piel.

Calambres musculares.

Raros (afectan a entre 1 y 10 de cada 10.000 pacientes)

Erupción, picor.

Broncoespasmo (contracción de los músculos de las vías respiratorias, lo que provoca “pitos”). Si esto le ocurre repentinamente justo después de utilizar Rilast Turbuhaler, deje de utilizarlo y consulte a su médico inmediatamente.

Niveles bajos de potasio en sangre.

Latido cardiaco irregular.

Muy raros (afectan a menos de 1 de cada 10.000 pacientes)

Depresión.

Cambios en el comportamiento, especialmente en niños.

Dolor u opresión en el pecho (angina de pecho).

Aumento en la cantidad de azúcar (glucosa) en sangre.

Alteraciones del gusto, como sabor de boca desagradable.

Variaciones en la tensión arterial.

Los corticoides inhalados pueden afectar a la producción normal de hormonas esteroides en el organismo, especialmente si se utilizan dosis elevadas durante mucho tiempo. Estos efectos incluyen:

cambios en la densidad mineral ósea (disminución de los huesos).

cataratas (pérdida de transparencia del cristalino en el ojo).

glaucoma (aumento de la presión ocular).

retraso del crecimiento en niños y adolescentes.

efectos sobre las glándulas suprarrenales (glándulas de pequeño tamaño situadas junto a los riñones).

Estos efectos son mucho menos probables con los corticoides inhalados que con los comprimidos de corticoides.
Si considera que alguno de los efectos adversos que sufre es grave o si aprecia cualquier efecto adverso no mencionado en este prospecto, consulte con su médico o farmacéutico.